Hochwasser verhindert Spiele
Aufgrund der Flutkatastrophe wurden die Spiele mit Beteiligung von Erzgebirge Aue, Dresdner SC und Dynamo Dresden abgesagt. So blieb Paderborn trotz der Niederlage gegen Borussia Dortmunds Amateure vorläufig an der Spitze.
Trotz des Fehlens von fünf Stammspielern gab es am Dortmunder Erfolg nichts zu beanstanden. Leandro (20., per Foulelfmeter) und Thorwart (79.) schossen das 2:0 heraus.
Der SC Verl verabschiedete sich nach dem 3:2-Sieg, dem ersten Saisonerfolg, über den Chemnitzer FC vom Tabellenende. Erst kurz vor Schluss brachte Tino Milde (87. und 90.) die gut 1.000 Zuschauer zum Jubeln.
Rot-Weiß Essen blieb im vierten Spiel ungeschlagen (1:0 gegen Preußen Münster), wie auch der SV Babelsberg (1:1 bei Holstein Kiel). Beide Klubs weisen nun je drei Remis und einen Sieg vor.
Ein leistungsgerechtes 2:2-Unentschieden stand am Ende der Begegnung Bayer Leverkusen A gegen den VfL Osnabrück. Ein besseres Resultat, als das 3:3-Remis gegen den 1. FC Köln, vergab Halil Altintop. In der 55. Minute scheiterte der Wattenscheider mit einem Elfmeterversuch am Kölner Keeper Slava Sokolov.
Trotz des Fehlens von fünf Stammspielern gab es am Dortmunder Erfolg nichts zu beanstanden. Leandro (20., per Foulelfmeter) und Thorwart (79.) schossen das 2:0 heraus.
Der SC Verl verabschiedete sich nach dem 3:2-Sieg, dem ersten Saisonerfolg, über den Chemnitzer FC vom Tabellenende. Erst kurz vor Schluss brachte Tino Milde (87. und 90.) die gut 1.000 Zuschauer zum Jubeln.
Rot-Weiß Essen blieb im vierten Spiel ungeschlagen (1:0 gegen Preußen Münster), wie auch der SV Babelsberg (1:1 bei Holstein Kiel). Beide Klubs weisen nun je drei Remis und einen Sieg vor.
Ein leistungsgerechtes 2:2-Unentschieden stand am Ende der Begegnung Bayer Leverkusen A gegen den VfL Osnabrück. Ein besseres Resultat, als das 3:3-Remis gegen den 1. FC Köln, vergab Halil Altintop. In der 55. Minute scheiterte der Wattenscheider mit einem Elfmeterversuch am Kölner Keeper Slava Sokolov.
Regionalliga Nord
- 4. Spieltag
Spielinfos
Freitag, 16.08.2002
0:138'
1:143'
1:253'
2:270'
Zuschauer: 1400 · Schiedsrichter: Christian Schößling ( Leipzig )
Samstag, 17.08.2002
0:15'
1:131'
1:256'
2:287'
3:290'
Zuschauer: 1100 · Schiedsrichter: Grabanowski
1:033'
Zuschauer: 7600 · Schiedsrichter: Jürgen Aust
0:12'
1:111'
1:234'
2:240'
3:247'
3:350'
Zuschauer: 900 · Schiedsrichter: Hennecke
1:020'
2:079'
Stadion Rote Erde (Dortmund) · Zuschauer: 400 · Schiedsrichter: Hielscher
Mittwoch, 04.09.2002
Dienstag, 10.09.2002
Mittwoch, 11.09.2002
Bei uns ist die Sehnsucht nach Erfolg viel größer, als der Druck, den wir verspüren.
— Edin Terzic, Trainer von Borussia Dortmund, nach einem 2:2 gegen 1899 Hoffenheim.