Valencias Oliveira war der "Ballermann" auf Mallorca

"Ballermann" auf Mallorca: Valencias brasilianischer Goalgetter Ricardo Oliveira
Valencias Kantersieg bei RCD Mallorca und Real Madrids Heimerfolg gegen Bilbao halfen beiden Klubs, am vorherigen Tabellenführer La Coruna (0:0 bei Real Murcia) vorbei zu ziehen. Atletico Madrid feierte einen Auswärtserfolg über Real Betis während Racing Santander die Punkte aus Vigo mitnahm.

Mit einem Elfmetertreffer in der zweiten Spielminute, Mallorcas Nino (sah dafür die Rote Karte) hatte Oliveira gefoult, leitete der FC Valencia seinen 5:0-Sieg beim Balearenklub RCD Mallorca ein. Die Gäste ließen sich den Vorteil des Überzahlspiels nicht entgehen und der überragende Ricardo Oliveira baute den Vorsprung mit drei Treffern (7./45./77.) auf 4:0 aus. Den Schlusspunkt setzte der eingewechselte Xisco (89.). Aufgrund der besseren Tordifferenz übernahm Valencia vor Real Madrid die Tabellenführung.

Ungefährdet sammelte Real Madrid beim 3:0-Erfolg über Athletic Bilbao die Punkte ein. Ronaldo, zuletzt unzufrieden wegen seiner häufigen Auswechslungen, brachte den spanischen Rekordmeister mit seinen beiden Treffern auf die Siegerstraße (34. und 54.). Figo, mit seinem zweiten Saisontreffer (70.), sorgte für den Endstand.

Real Betis unterlag im Duell zweier im Mittelfeld platzierter Teams Atletico Madrid mit 1:2. Assuncao hatte die Gastgeber in Führung gebracht (20.), doch Atleticos Fernando Torres Sanz glich noch vor der Pause aus (40.) und sicherte per Strafstoß seiner Elf den zweiten Auswärtserfolg in Folge.

Bereits nach zwei Minuten stand das Endresultat der Begegnung Celta Vigo gegen Racing Santander fest: Santanders israelischer Stürmer Yossi Benayoun hatte da nämlich schon das einzige Tor dieser Partie erzielt, das den Gästen einen sicheren Mittelfeldplatz mit einer ausgeglichenen Bilanz (vier Siege, vier Niederlagen, zwei Remis) bescherte, für Celta Vigo jedoch nach den Erfolgen aus den beiden letzten Auswärtspartien (vier Punkte) einen herben Rückschlag brachte.

Primera División
- 10. Spieltag

Samstag, 01.11.2003
Zuschauer: 18000 · Schiedsrichter: Cesar Muñiz Fernández
1:034'
2:054'
3:070'
Zuschauer: 68000 · Schiedsrichter: Bernardino González Vázquez
Sonntag, 02.11.2003
Zuschauer: 41300 · Schiedsrichter: Alfonso Pérez Burrul
1:020'
Zuschauer: 35000 · Schiedsrichter: Lizondo Cortés
1:02'
2:022'
Zuschauer: 21000 · Schiedsrichter: Alberto Undiano Mallenco ( Ansoain )
Zuschauer: 17000 · Schiedsrichter: Xavier Delgardo
1:034'
2:089'
Zuschauer: 21200 · Schiedsrichter: Víctor José Esquinas Torres ( Madrid )
0:135'
1:156'
2:273'
3:276'
3:382'
Zuschauer: 30000 · Schiedsrichter: Luis Medina Cantalejo ( Tomares )
0:12'
0:345'
0:477'
0:589'
Zuschauer: 21300 · Schiedsrichter: Eduardo Ilturralde Gonzalez

Bleib lieber in deinen Nachtlokalen!

— Pal Csernai, Trainer des FC Bayern, wütend zu Torhüter Walter Junghans.