Milan in der Krise

Sein später Doppelpack rettete dem AC Siena ein Remis: Erjon Bogdani
Während Inter Mailand, US Palermo und AS Rom ganz oben enteilten, hatte der AC Mailand den Schwung der ersten Wochen verloren. Positives gab es dagegen von den Aufsteigern Catania und Bergamo zu vermelden.

Vor einer vermeintlich leichten Aufgabe stand der noch ungeschlagene Titelverteidiger Inter Mailand gegen den bislang sieglosen Aufsteiger Ascoli Calcio. Doch das 2:0 war letztlich härter umkämpft als ursprünglich erwartet. Kapitän Javier Zanetti (41.) und ein Eigentor von Mirko Cudini (53.) sorgten schließlich für den Dreier der Nerazzurri, den Torhüter Julio Cesar mit einem gehaltenen Elfmeter gegen Michele Fini konservierte (65.).

Auf Tuchfühlung zum Spitzenreiter blieb US Palermo, das sich für die 0:1-Pleite im UEFA Cup gegen Newcastle United mit einem verdienten 2:0 über Sampdoria Genua rehabilitierte. Eugenio Corini (35.) und ein Abstauber von Cristian Zaccardo (70.) brachten die Rosanero auf die Gewinnerstraße. Die Gäste hatten ihre beste Phase kurz nach dem Wechsel, als Bonazzoli und Franceschini die Chancen zum Ausgleich versiebten. Der Platzverweis für Samp-Akteur Terlizzi war vier Minuten vor dem Ende bedeutungslos.

In der vergangen Saison kämpften AS Rom und AC Florenz noch erbittert um das begehrte Ticket für die Champions League. Doch im Zuge des Manipulationsskandals wurde die Fiorentina vom Verband zurückgestuft und befindet sich derzeit nur auf dem vorletzten Platz. Dass es auch nach dem Auftritt im Stadio Olimpico dabei blieb, war einer starken Vorstellung der Giallorossi geschuldet. Rodrigo Taddei stellte mit seinem Doppelpack in der zweiten Halbzeit die Weichen für die Roma auf Sieg (49., 66.). Zuvor war den Veilchen nach einer knappen Viertelstunde das überraschende 0:1 durch den Ex-Hamburger Ujfalusi gelungen. Fortan diktierten jedoch die Gastgeber das Geschehen, denen bereits vor der Pause der mehr als verdiente Ausgleich gelang (De Rossi, 38.).

Mit einem 2:0 gegen den AC Mailand katapultierte sich Rückkehrer Atalanta Bergamo an den Kopf der erweiterten Spitzengruppe. Es war ein schmeichelhafter Erfolg für den Neuling, der dem druckvollen Spiel der Rossoneri kaum gewachsen war. Doch im Abschluss ließ Milan Glück und Geschick vermissen, so dass die Tore von Ventola (50.) und Soncin (92.) die dritte Niederlage des AC aus den letzten vier Ligaspielen besiegelten. Die Schützlinge von Carlo Ancelotti stürzten nach der neuerlichen Pleite auf Rang 16 ab.

Nur eine Position über Milan lag der FC Parma, der bei seinem Auftritt im Stadio Franchi erst in der Schlussphase den schon sicher geglaubten Auswärtssieg aus den Händen gab. AC Siena lag nach den Toren von Morfeo (35.) und Budan (70.) schon aussichtslos im Hintertreffen, ehe ein später Doppelpack von Erjon Bogdani (77., 92.) dem favorisierten Team aus der Toskana einen glücklichen Zähler rettete.

Im Kampf um das internationale Geschäft ließ Livorno Calcio mit dem 1:0 gegen Udinese Calcio einen unmittelbaren Konkurrenten vorerst hinter sich. Die entscheidende Szene in einer schwachen Partie spielte sich in der 70. Minute ab, als Di Natale durch sein Nachtreten gegen Morrone das Team aus dem Friaul unnötig dezimierte. Die Überzahl nutzte Livorno prompt, um in Person von Ibrahima Bakayoko das goldene Tor im Stadio Picchi zu markieren (73.).

Die direkten Vergleiche im Mittelfeld waren von Unentschieden geprägt. Mehr Karten als Tore wurden in der Begegnung zwischen dem FC Empoli und Lazio Rom verteilt. Drei Feldverweisen standen am Ende zwei Treffer gegenüber. Den Biancocelesti war durch Pandev die frühe Führung gelungen (17.), die bis kurz vor dem Ende Bestand hatte. In der Schlussphase folgten zunächst die Gelb-Roten Karten für Cribari (72., Lazio) und Ficini (75., Empoli). Einen ungewöhnlich kurzen Auftritt leistete sich anschließend Gasparetto auf Seiten der Hausherren, der nur fünf Minuten nach seiner Einwechslung den Roten Karton unter die Nase gehalten bekam (84.). Doch trotz doppelter Unterzahl schaffte Empoli nur wenig später den nicht mehr für möglich gehaltenen Ausgleich durch Vannucchi (88.).

Lediglich eine kleine Wasserstraße trennen Reggina Calcio und Catania Calcio geographisch. In der Tabelle trennen beide Teams Welten. Und dabei wird es auch noch einige Zeit bleiben, denn die Kalabrier unterlagen den Sizilianern in einem ereignisreichen Lokalderby vor heimischer Kulisse mit 0:1. Giorgio Corona gelang in der 69. Minute das Tor des Tages im Stadio Granillo, das dem Aufsteiger die Rückkehr in die obere Tabellenhälfte bescherte. Derweil knabbert Reggina an den letzten drei Minuspunkten aus dem Manipulationsskandal und trägt weiterhin die Bürde der Roten Laterne.

In der Serie B verhinderte der SSC Neapel den neunten Sieg in Folge für Juventus Turin. Das mit Spannung erwartete Duell der beiden Traditionsclubs endete mit einem leistungsgerechten 1:1. Napoli hatte zuletzt in der Saison 1989/90 gegen die Alte Dame gewonnen. Damals steuerte Diego Maradona zwei Treffer zum Sieg bei. In der aktuellen Auflage brachte ein Freistoß von Alessandro Del Piero die Bianconeri in Front (67.), dem nur sechs Minuten später der Ausgleich durch Mariano Bogliacino folgte. Beide Seiten schnupperten anschließend mehrfach am Dreier, der jedoch nicht mehr Realität wurde.
Kai Endres

Serie A
- 10. Spieltag

Samstag, 04.11.2006
0:133'
0:270'
1:277'
2:290'
Artemio Franchi (Siena) · Zuschauer: 6500 · Schiedsrichter: Francesco Squillace
0:169'
Oreste Granillo (Reggina) · Zuschauer: 10000 · Schiedsrichter: Paolo Tagliavento ( Terni )
Sonntag, 05.11.2006
1:035'
2:070'
Renzo Barbera (Palermo) · Zuschauer: 22200 · Schiedsrichter: Massimiliano Saccani
1:161'
Delle Alpi (Turin) · Zuschauer: 19000 · Schiedsrichter: Andrea Romeo
Cudini (ET)
2:053'
Giuseppe Meazza (Mailand) · Zuschauer: 35000 · Schiedsrichter: Luca Banti ( Livorno )
0:117'
1:187'
Carlo Castellani (Empoli) · Zuschauer: 4500 · Schiedsrichter: Christian Brighi
1:050'
2:090'
Atleti Azzurri d'Italia (Bergamo) · Zuschauer: 25000 · Schiedsrichter: Tiziano Pieri
Armando Picchi (Livorno) · Zuschauer: 7500 · Schiedsrichter: Gianluca Rocchi ( Florenz )
1:137'
Olympiastadion (Rom) · Zuschauer: 37000 · Schiedsrichter: Roberto Rosetti ( Turin )

Es ist das Schicksal aller Trainer, früher oder später mit Tomaten beworfen zu werden.

— Dino Zoff